1
00:00:02,624 --> 00:00:04,669
اسمي دوناتيلو
والآن

2
00:00:04,800 --> 00:00:06,802
 لا يسعني إلا أن أفكر
من مقولة قديمة...

3
00:00:06,932 --> 00:00:09,196
[ هدير ]

4
00:00:09,326 --> 00:00:11,285
 كن حذرا مما ترغب فيه.

5
00:00:13,287 --> 00:00:14,723
 كل حياتي،
لقد فتنت

6
00:00:14,853 --> 00:00:16,899
 بما يسمونه
"السحالي الرهيبة"

7
00:00:17,030 --> 00:00:19,249
 و"وحوش الرعد".

8
00:00:19,380 --> 00:00:20,729
 الديناصورات.

9
00:00:20,859 --> 00:00:22,078
[شاذ]

10
00:00:25,603 --> 00:00:29,129
 لكن الآن، وبشكل مدهش،
حصلت على رغبتي.

11
00:00:37,920 --> 00:00:40,183
 أنا هنا
في العصر الطباشيري،

12
00:00:40,314 --> 00:00:43,969
 قبل 65 مليون سنة،
رؤيتهم أخيرًا

13
00:00:44,100 --> 00:00:47,495
 بعيني الاثنتين
أثناء الركض من أجل حياتي.

14
00:00:47,625 --> 00:00:50,106
 لذا كن حذرا
ما تتمناه

15
00:00:50,237 --> 00:00:53,022
أو مثل الديناصورات،
قد تجد نفسك

16
00:00:53,153 --> 00:00:55,198
 تواجه الانقراض المفاجئ!

17
00:00:56,417 --> 00:00:58,245
♪ سلاحف النينجا

18
00:00:59,985 --> 00:01:01,030
السلاحف، العد قبالة!

19
00:01:01,161 --> 00:01:02,858
1، 2، 3، 4!

20
00:01:02,988 --> 00:01:04,338
- ♪ السلاحف!
- ♪ تفاعل متسلسل متحول

21
00:01:04,468 --> 00:01:05,948
- ♪ السلاحف!
- ♪ لا تخذلنا أبدًا

22
00:01:06,079 --> 00:01:07,689
- ♪ السلاحف!
- ♪ عمل النينجوتسو

23
00:01:07,819 --> 00:01:10,735
- ♪ السلاحف!
- ♪ إنها قوقعة بلدة

24
00:01:12,085 --> 00:01:13,869
السلاحف، العد قبالة!

25
00:01:13,999 --> 00:01:16,872
- واحد!
- ♪ ليوناردو دائمًا
تحت السيطرة ♪

26
00:01:17,002 --> 00:01:20,223
- اثنان!
- ♪ الحكيم
هو مايكل أنجلو ♪

27
00:01:20,354 --> 00:01:23,400
- ثلاثة!
- ♪ دوناتيلو،
انه العقول
من المجموعة ♪

28
00:01:23,531 --> 00:01:27,317
- أربعة!
- ♪ اعتمد على رافائيل
لرمي اللكمة الأولى ♪

29
00:01:33,410 --> 00:01:36,500
- ♪ أنا أحب أن أكون
- ♪ أنا أحب أن أكون

30
00:01:36,631 --> 00:01:38,198
♪ أحب أن أكون سلحفاة

31
00:01:38,328 --> 00:01:40,243
♪ سلاحف النينجا

32
00:01:40,374 --> 00:01:42,941
- السلاحف، العد قبالة!
- 1، 2، 3، 4!

33
00:01:43,072 --> 00:01:44,639
- ♪ السلاحف!
- ♪ لا يوجد أحد أفضل

34
00:01:44,769 --> 00:01:46,423
- ♪ السلاحف!
- ♪ احترس من التقطيع

35
00:01:46,554 --> 00:01:48,033
- ♪ السلاحف!
- ♪ إنهم لا يشبهون الآخرين

36
00:01:48,164 --> 00:01:49,557
- ♪ السلاحف!
- ♪ هؤلاء الإخوة المراهقون

37
00:01:49,687 --> 00:01:53,038
- 1، 2، 3، 4!
- 1، 2، 3، 4!

38
00:01:53,169 --> 00:01:54,562
♪ سلاحف النينجا

39
00:01:54,692 --> 00:01:56,346
[صدى]
♪ السلاحف، السلاحف

40
00:02:03,527 --> 00:02:07,488
أنا أقول لك الحق
الآن، هذه فكرة سيئة.

41
00:02:07,618 --> 00:02:11,144
راف على حق، لقد حصلت
شعور سيء حول هذا.

42
00:02:11,274 --> 00:02:13,233
ما الذي تتحدث عنه؟

43
00:02:13,363 --> 00:02:15,365
هذا يحدث
ليكون عظيما.

44
00:02:15,496 --> 00:02:19,717
كيف لا تكون متحمسا
عن التواجد في المتحف؟

45
00:02:19,848 --> 00:02:21,676
- ممل. 
- ممل.

46
00:02:21,806 --> 00:02:25,549
لن تعتقد ذلك عندما
نصل إلى عامل الجذب الرئيسي.

47
00:02:25,680 --> 00:02:29,423
هل هو مطعم للوجبات الخفيفة؟ لان
التي يمكن أن أشعر بالإثارة بشأنها.

48
00:02:34,689 --> 00:02:35,559
[لهاث]

49
00:02:40,608 --> 00:02:42,436
المتحف يغلق
في 20 دقيقة،

50
00:02:42,566 --> 00:02:45,613
لذلك لا ينبغي أن يكون هناك الكثير
الناس هنا، ولكن ابقِ بعيدًا عن الأنظار.

51
00:02:47,180 --> 00:02:49,530
[ يرتجف ]

52
00:02:49,660 --> 00:02:51,009
دون؟

53
00:02:51,140 --> 00:02:54,230
آه-تشو.[صدى العطاس]

54
00:02:55,884 --> 00:02:57,364
جيسوندهيت.

55
00:02:57,494 --> 00:03:00,323
هذا ليس بالضبط ما
أقصد الملف الشخصي المنخفض.

56
00:03:00,454 --> 00:03:02,020
آسف.
[الشهيق]

57
00:03:02,151 --> 00:03:03,761
هل أنت بخير يا دون؟

58
00:03:03,892 --> 00:03:06,068
لقد كنت تبحث أ
قليلا تحت الطقس في الآونة الأخيرة.

59
00:03:06,199 --> 00:03:10,851
مجرد انسداد في الأنف، لا شيء
خطيرة بما فيه الكفاية لتفويت هذا.

60
00:03:12,683 --> 00:03:14,424
الديناصورات.

61
00:03:16,296 --> 00:03:17,993
أليس هذا رائعا؟

62
00:03:18,123 --> 00:03:21,779
إنه أكبر ديناصور
المعرض في البلاد.

63
00:03:22,310 --> 00:03:25,705
نعم، هذه طريقة أفضل
من لعب ألعاب الفيديو

64
00:03:25,835 --> 00:03:28,751
وقراءة الكتب المصورة.
شكرا دون.

65
00:03:28,882 --> 00:03:30,579
كما تعلمون، انها ليست كذلك
فات الأوان للتخلي عن هذا

66
00:03:30,710 --> 00:03:32,712
واذهب للعثور على شخص ما
للقتال.

67
00:03:32,842 --> 00:03:34,975
وحوش الأسقف
لا تزال هناك.

68
00:03:35,105 --> 00:03:37,455
قتالهم سيكون
أقل إيلاما من هذا.

69
00:03:37,586 --> 00:03:40,328
ينظر. هناك
ستيجوسورس

70
00:03:40,458 --> 00:03:42,373
و بتيرانودون
هيكل عظمي.

71
00:03:42,504 --> 00:03:45,289
ينظر.
هناك الطالب الذي يذاكر كثيرا في صور.

72
00:03:45,420 --> 00:03:48,379
وأنا أرى
المهوس في ساروس ريكس.

73
00:03:48,510 --> 00:03:49,729
لقد كنت
متعصب الديناصورات

74
00:03:49,859 --> 00:03:51,295
طالما
كما أستطيع أن أتذكر.

75
00:03:51,426 --> 00:03:53,907
الحفريات باردة، كل
أنواع مختلفة،

76
00:03:54,037 --> 00:03:56,213
الغموض
من انقراضهم.

77
00:03:56,344 --> 00:03:57,693
ما الذي لا يعجبك؟

78
00:03:57,824 --> 00:03:59,695
الى جانب ذلك،
ترى أن أرشيلون؟

79
00:03:59,826 --> 00:04:02,132
كالسلاحف،
لدينا أسلاف

80
00:04:02,263 --> 00:04:04,961
التي تعود إلى الوراء، حتى
قبل العصر الطباشيري.

81
00:04:05,092 --> 00:04:08,399
الديناصورات مثل
أبناء عمومتنا القدماء.

82
00:04:08,530 --> 00:04:12,969
نعم. وفكرت راف
كان أبشع قريب لدينا.

83
00:04:13,100 --> 00:04:15,015
هاردي هار، ميكي.

84
00:04:15,145 --> 00:04:15,972
[ هدير ]

85
00:04:16,103 --> 00:04:17,582
آه!

86
00:04:17,713 --> 00:04:20,368
ماذا...ميكي، راف، سهل.

87
00:04:20,498 --> 00:04:24,111
[المرشد السياحي ينظف الحلق]

88
00:04:24,241 --> 00:04:24,981
كما كنت أقول...

89
00:04:25,112 --> 00:04:27,070
[تنهدات]

90
00:04:27,201 --> 00:04:29,377
هل ذكرت
المعروضات المتحركة؟

91
00:04:29,507 --> 00:04:31,379
إنهم على أحدث طراز.

92
00:04:31,509 --> 00:04:34,295
أنظر يا دوني
دجاج سورس.

93
00:04:34,425 --> 00:04:35,426
[ هدير ]

94
00:04:35,557 --> 00:04:36,819
[ الشخير ]

95
00:04:40,127 --> 00:04:44,827
وهناك الملك
الديناصور ريكس.

96
00:04:44,958 --> 00:04:47,482
أنا أكره أن أصطدم
ذلك في زقاق مظلم.

97
00:04:47,612 --> 00:04:50,050
فقط تخيل ما هو عليه
لا بد أن الأمر كان كذلك في ذلك الوقت،

98
00:04:50,180 --> 00:04:52,835
قطعان الديناصورات
الرعي بسلام،

99
00:04:52,966 --> 00:04:56,230
ثم ثوم،
ثوم ثوم,

100
00:04:56,360 --> 00:04:58,623
هجمات تي ريكس.

101
00:05:00,190 --> 00:05:01,017
[ هدير ]

102
00:05:01,148 --> 00:05:03,803
مهلا، دون، هل هذا
روبوت أيضاً؟

103
00:05:03,933 --> 00:05:04,847
ماذا؟

104
00:05:07,110 --> 00:05:08,285
اه...

105
00:05:08,416 --> 00:05:10,548
رقم لا، ليس كذلك.

106
00:05:10,679 --> 00:05:12,725
[ الشخير ]
[ هدير ]

107
00:05:16,293 --> 00:05:17,686
اه.

108
00:05:30,525 --> 00:05:32,092
[ضحكة شريرة]

109
00:05:32,222 --> 00:05:34,834
أنا أفترض هذا
ليس جزءا من المعرض؟

110
00:05:34,964 --> 00:05:37,488
أعتقد أن هذا
افتراض جيد.

111
00:05:42,058 --> 00:05:46,149
تحية من العصر الطباشيري،
أيها الزواحف البائسة.

112
00:05:46,280 --> 00:05:47,890
[يلهث]

113
00:05:48,021 --> 00:05:49,631
[ضحكة شريرة]

114
00:05:57,017 --> 00:05:58,236
[ صفارة الإنذار ]

115
00:06:00,934 --> 00:06:01,805
هاه؟

116
00:06:01,935 --> 00:06:04,373
[ضحكة شريرة]

117
00:06:04,503 --> 00:06:07,245
لا أفهم
دفعت ما يكفي لهذا.

118
00:06:09,008 --> 00:06:10,793
المناسب ينبغي لي
تجد لك النزوات

119
00:06:10,923 --> 00:06:13,230
هنا على طول
مع الديناصورات.

120
00:06:13,360 --> 00:06:16,581
قريبا، أنت أيضا
يجب أن تنقرض.

121
00:06:17,211 --> 00:06:19,126
هذا هو سافانتي روميرو.

122
00:06:19,257 --> 00:06:21,346
سافانتي روميرو؟

123
00:06:21,477 --> 00:06:23,130
ألم تخبروني يا رفاق
تم نفيه

124
00:06:23,261 --> 00:06:24,958
ملايين السنين
في الماضي؟

125
00:06:25,089 --> 00:06:26,743
هذا ما كنا نظن.

126
00:06:26,873 --> 00:06:30,660
لا يوجد مكان لك
يمكن أن تختبئ من سحري.

127
00:06:30,790 --> 00:06:33,140
حتى من البعيد
الماضي أستطيع أن أجدك

128
00:06:33,271 --> 00:06:38,755
وإرسال هذه الرسالة
هلاكك الوشيك الذي لا مفر منه.

129
00:06:38,885 --> 00:06:41,888
رسالة عذاب عندما
رعاية كافية لإرسال الأفضل.

130
00:06:42,019 --> 00:06:44,978
لا ينبغي أن يكون لديك أبدا
تدخلت في خططي

131
00:06:45,109 --> 00:06:47,067
لالتقاط
ستقبل الوقت.

132
00:06:47,198 --> 00:06:49,722
والآن سوف تدفع.

133
00:06:49,853 --> 00:06:53,987
تذكروا كلماتي أيتها السلاحف
كل ما تعرفه،

134
00:06:54,118 --> 00:06:58,078
كل ما يهمك،
سأمحو من الماضي.

135
00:06:58,209 --> 00:07:00,298
سأدمر مستقبلك.

136
00:07:00,429 --> 00:07:03,301
سأتعامل
مع الرب في وقت واحد

137
00:07:03,432 --> 00:07:05,477
وتلميذه
قريبا بما فيه الكفاية.

138
00:07:05,608 --> 00:07:08,350
ولكن القضاء
الجدول الزمني الخاص بك بأكمله

139
00:07:08,480 --> 00:07:10,743
ستكون بداية جيدة
إلى انتقامي.

140
00:07:10,874 --> 00:07:14,094
كفى من هذا الضجيج!
أحضره الآن أيها العظم.

141
00:07:14,225 --> 00:07:16,488
[ضحكة شريرة]

142
00:07:16,619 --> 00:07:18,838
إذا كنت ترغب في ذلك
لمحاولة إيقافي

143
00:07:18,969 --> 00:07:22,233
سأكون في انتظار
في حلقة النار.

144
00:07:22,364 --> 00:07:23,756
ها أنا أتحدث إليك!

145
00:07:29,414 --> 00:07:31,590
لا أستطيع أن آخذ
يا رفاق في أي مكان.

146
00:07:31,721 --> 00:07:34,593
لماذا كل هذه سيئة
الرجال لا يبقون في الأسفل

147
00:07:34,724 --> 00:07:36,508
عندما نضع
الضرب عليهم؟

148
00:07:36,639 --> 00:07:39,729
هل لاحظت كيف ذلك
لم ترد على راف؟

149
00:07:39,859 --> 00:07:43,123
كان الأمر غريبًا، مثل أ
تسجيل أو كبسولة زمنية.

150
00:07:43,254 --> 00:07:45,561
كما كان يعلم
سنكون هنا الليلة

151
00:07:45,691 --> 00:07:48,868
ومسحور
تلك العظام من الماضي.

152
00:07:48,999 --> 00:07:52,045
هل تعتقد أنه يستطيع حقا
هل تفي بكل تلك التهديدات؟

153
00:07:52,176 --> 00:07:54,352
لا أعرف.

154
00:07:54,483 --> 00:07:57,007
السحر ليس حقا
الشيء الخاص بي.

155
00:07:58,487 --> 00:08:01,838
ينظر. هذا هو الخاتم
من النار ذكره .

156
00:08:01,968 --> 00:08:03,666
إنها سلسلة من
البراكين التي الخطوط

157
00:08:03,796 --> 00:08:08,192
المحيط الهادئ بأكمله،
من اليابان إلى ألاسكا.

158
00:08:08,322 --> 00:08:11,413
حسنا، هذا
يضيق عليه.

159
00:08:11,543 --> 00:08:13,589
هذا غير منطقي.

160
00:08:13,719 --> 00:08:16,069
لقد تحدانا أن نتوقف
له، ولكن يجب أن يعرف

161
00:08:16,200 --> 00:08:18,507
ليس لدينا أي وسيلة
للوصول إليه في الماضي.

162
00:08:18,637 --> 00:08:21,814
سنحتاج إلى آلة الزمن.

163
00:08:21,945 --> 00:08:24,077
[الطنين]

164
00:08:28,081 --> 00:08:29,822
مرحبا يا شباب.

165
00:08:29,953 --> 00:08:34,392
أوه، واو، إنه مثل ذلك
عظيم أن أراكم مرة أخرى يا رفاق.

166
00:08:34,523 --> 00:08:35,611
رينيت؟

167
00:08:35,741 --> 00:08:38,352
لا أستطيع أن أصدق
لقد مضى وقت طويل جدًا.

168
00:08:38,483 --> 00:08:40,093
حسنا، على ما يبدو
مثل وقت طويل،

169
00:08:40,224 --> 00:08:41,660
ولكن في وقت فارغ،
أنت لا تعرف أبدا.

170
00:08:41,791 --> 00:08:43,314
[ضحك عصبي]

171
00:08:43,445 --> 00:08:45,882
هذا لا يمكن أن يكون
صدفة.

172
00:08:46,012 --> 00:08:48,232
رينيت,
ماذا تفعل هنا؟

173
00:08:48,362 --> 00:08:49,755
أنا أتخرج.

174
00:08:49,886 --> 00:08:52,932
حسنا، على الأقل أنا
إذا نجحت في الامتحان النهائي.

175
00:08:53,063 --> 00:08:55,544
يقول اللورد في وقت واحد
أزمة الكرونو هذه هي الأخيرة بالنسبة لي.

176
00:08:55,674 --> 00:08:57,459
لذلك أنا، مثل،
وشدد تماما،

177
00:08:57,589 --> 00:09:01,811
وإذا، لا، وليس "إذا"،
عندما أمضي،

178
00:09:01,941 --> 00:09:06,598
سأنتقل من المتدرب Timestress إلى
شرح المخالفات الزمنية الصف الأول.

179
00:09:09,383 --> 00:09:11,734
إذن، هذا هو رينيه؟

180
00:09:11,864 --> 00:09:14,867
نعم، إنها لطيفة
من الكثير لاستيعابها.

181
00:09:14,998 --> 00:09:18,392
رينيه، إذا كان الرب في وقت واحد
يعلم أن هذا يحدث،

182
00:09:18,523 --> 00:09:20,177
لماذا لا
انه مجرد إصلاحه؟

183
00:09:20,307 --> 00:09:22,962
إنه القادر على كل شيء
سيد الوقت، أليس كذلك؟

184
00:09:23,093 --> 00:09:25,399
حسنا، أنا...

185
00:09:25,530 --> 00:09:27,140
مثل، لأنني
من المفترض أن تفعل ذلك.

186
00:09:27,271 --> 00:09:28,925
إنه امتحاني النهائي

187
00:09:29,055 --> 00:09:32,581
ولقد جئت إلى هنا لأرى
إذا كنتم تريدون المساعدة.

188
00:09:36,976 --> 00:09:38,543
يا رفاق، احتشدوا.

189
00:09:39,849 --> 00:09:42,808
حسنا، انظر، أنا أعلم
سافانتي ينصب فخًا.

190
00:09:42,939 --> 00:09:45,071
أنت تعرف سافانتي
نصب فخ.

191
00:09:45,202 --> 00:09:48,161
لكن لا يمكننا المغادرة حقًا
هذا لRenet، يمكننا؟

192
00:09:48,292 --> 00:09:51,904
خاصة لأنه إذا كان سافانتي
روميرو يمكن أن يدمرنا بطريقة أو بأخرى

193
00:09:52,035 --> 00:09:54,864
من الماضي، كان ينبغي أن يكون
حدث بالفعل.

194
00:09:54,994 --> 00:09:56,779
معنى؟

195
00:09:56,909 --> 00:09:59,216
يعني السيدة الصغيرة تيك توك
قد يكون هناك

196
00:09:59,346 --> 00:10:00,391
الذي
يعود في الوقت المناسب

197
00:10:00,522 --> 00:10:02,959
ويفسد الأمور
لنا جميعا،

198
00:10:03,089 --> 00:10:05,439
وأعني جميعنا.

199
00:10:07,441 --> 00:10:08,921
حسنًا يا رينيه
سنذهب معك

200
00:10:09,052 --> 00:10:10,662
والمساعدة
بأي طريقة ممكنة.

201
00:10:10,793 --> 00:10:11,881
نعم.

202
00:10:12,011 --> 00:10:14,274
صدقني، هذا هو
سيكون نسيم.

203
00:10:14,405 --> 00:10:17,016
لقد حصلت، مثل، حقا
جيد مع صولجان الوقت.

204
00:10:17,147 --> 00:10:19,105
ها نحن.

205
00:10:19,236 --> 00:10:22,848
واو، أعني، انتظر.
رينيه، أليس كذلك؟

206
00:10:22,979 --> 00:10:24,036
أنا أبريل.

207
00:10:24,067 --> 00:10:25,459
بالطبع
أنا أعرفك، أبريل.

208
00:10:25,590 --> 00:10:26,852
تذكر متى
لقد أظهرت لك،

209
00:10:26,983 --> 00:10:30,160
أوه، انتظر،
هذا لم يحدث بعد.

210
00:10:30,290 --> 00:10:32,423
أُووبس. آسف.
أنا دائما أفعل ذلك.

211
00:10:32,554 --> 00:10:36,340
ماذا؟ انظر، هل يمكنك فقط
أوصلني إلى المنزل؟

212
00:10:36,470 --> 00:10:39,299
لا أعتقد أنني مستعد ل
رحلة إلى العصر الطباشيري اليوم.

213
00:10:39,430 --> 00:10:41,650
أوه، لا مشكلة.
المنزل هو.

214
00:10:47,133 --> 00:10:48,395
همم؟

215
00:10:53,270 --> 00:10:55,185
كنت أقصد منزلي.

216
00:10:57,013 --> 00:10:59,145
سيد سبلينتر، أنت
لن تصدق هذا أبداً--

217
00:10:59,276 --> 00:11:03,672
توقف، من فضلك، فمن المحتمل
أفضل أنني لا أعرف.

218
00:11:08,633 --> 00:11:11,767
[ الشخير ]

219
00:11:11,897 --> 00:11:16,075
مهلا، اعتقدت أنك قلت لك
كانوا يتحسنون مع هذا الشيء.

220
00:11:16,206 --> 00:11:17,337
أنا أكون.

221
00:11:19,731 --> 00:11:21,385
[صياح]

222
00:11:21,515 --> 00:11:23,953
واو، أنا، مثل،
فعلت ذلك فعلا.

223
00:11:24,083 --> 00:11:27,696
هل يجب أن نقلق؟
تبدو متفاجئة جدًا؟

224
00:11:27,826 --> 00:11:29,567
هذا أمر لا يصدق.

225
00:11:29,698 --> 00:11:31,438
أنظر إلى كل شيء.

226
00:11:31,569 --> 00:11:33,484
ينظر. هناك
أباتوصور,

227
00:11:33,615 --> 00:11:35,660
لقمة العيش الحقيقية
أباتوصور.

228
00:11:38,141 --> 00:11:39,577
[ هدير ]

229
00:11:43,276 --> 00:11:45,017
على أصابع قدميك، يا شباب.

230
00:11:45,148 --> 00:11:47,672
قد نبدو مثل الوجبات الخفيفة
إلى بعض هذه الأشياء.

231
00:11:47,803 --> 00:11:50,849
أنا لا أخاف من لا
دماغ دينو ما قبل التاريخ.

232
00:11:50,980 --> 00:11:54,157
قف، نحن بحاجة إلى أن نكون
حذرا بينما نحن هنا.

233
00:11:54,287 --> 00:11:55,375
هذا ليس كذلك
بعض البعد الآخر

234
00:11:55,506 --> 00:11:57,160
أو بديل
الكون.

235
00:11:57,290 --> 00:11:59,249
هذا هو
ماضي عالمنا.

236
00:11:59,379 --> 00:12:01,904
أي شيء نفعله يمكن أن
تغيير المستقبل.

237
00:12:02,034 --> 00:12:04,907
يمكننا عن غير قصد
تغيير الجدول الزمني لدينا بأكمله.

238
00:12:05,037 --> 00:12:08,475
لا يمكننا ترك أي شيء
وراء، وعلينا أن...

239
00:12:08,606 --> 00:12:10,173
[يلهث]

240
00:12:10,303 --> 00:12:11,261
اه-تشو.

241
00:12:11,391 --> 00:12:12,566
جيسوندهيت.

242
00:12:12,697 --> 00:12:14,568
لذلك إذا غادرت
هذه الملابس هنا

243
00:12:14,699 --> 00:12:16,353
تعتقد بعض
عالم الآثار في الوقت الحاضر

244
00:12:16,483 --> 00:12:19,008
سوف تجدهم
وفزع؟

245
00:12:19,138 --> 00:12:22,533
ربما. يبدو أننا
من الأفضل أن نحزم كل شيء.

246
00:12:35,198 --> 00:12:36,678
دعونا نتحرك.

247
00:12:39,768 --> 00:12:41,552
الآن، أول شيء
نحن بحاجة إلى القيام به

248
00:12:41,683 --> 00:12:45,164
هو الحصول على إصلاح على موقعنا-- آه...

249
00:12:45,295 --> 00:12:48,037
اه-تشو.
[صدى العطس]

250
00:12:48,167 --> 00:12:49,516
[ هدير ]

251
00:12:49,647 --> 00:12:50,822
[ استنشاق ]

252
00:12:50,953 --> 00:12:53,085
آسف. هاه؟

253
00:12:53,216 --> 00:12:56,001
[ختم]

254
00:12:56,132 --> 00:12:57,350
[ هدير ]

255
00:12:59,178 --> 00:13:00,963
جيسوندهيت؟

256
00:13:06,956 --> 00:13:08,610
[صياح]

257
00:13:19,099 --> 00:13:21,884
آه، طريقة للذهاب العطس ص!

258
00:13:22,015 --> 00:13:24,365
قلت أنني آسف!

259
00:13:24,496 --> 00:13:25,584
يجري!

260
00:13:26,628 --> 00:13:28,935
شاهده!

261
00:13:29,065 --> 00:13:30,371
قف!

262
00:13:30,502 --> 00:13:32,852
رينيت!
استخدم الصولجان!

263
00:13:32,982 --> 00:13:34,419
أخرجونا من هنا!

264
00:13:34,549 --> 00:13:36,508
أوه، صحيح!

265
00:13:36,638 --> 00:13:38,858
أوه، لماذا لا تعمل؟

266
00:13:38,988 --> 00:13:41,034
اعتقدت أن لدينا
فهم.

267
00:13:41,164 --> 00:13:43,689
رينيت، استيقظ!

268
00:13:49,999 --> 00:13:53,176
والتفكير في أبريل
بكفالة على هذا.

269
00:13:53,307 --> 00:13:55,657
نعم لقد فعلت ذلك
ربما الحب.

270
00:13:55,788 --> 00:13:57,268
انتبه يا ميكي.

271
00:13:59,879 --> 00:14:01,533
مهلا، تحقق مني!

272
00:14:01,663 --> 00:14:02,664
[ هدير ]

273
00:14:02,795 --> 00:14:04,057
[ يضحك ]

274
00:14:05,319 --> 00:14:07,365
[ الشخير ]

275
00:14:07,495 --> 00:14:10,106
يهاو!

276
00:14:10,237 --> 00:14:12,892
ميكي، اتبعني!

277
00:14:26,427 --> 00:14:27,341
آه!

278
00:14:27,472 --> 00:14:29,430
مهلا، دون! دوني!

279
00:14:29,561 --> 00:14:30,692
هنا!

280
00:14:34,130 --> 00:14:36,698
قف!

281
00:14:36,829 --> 00:14:38,309
[ الشخير ]

282
00:14:38,439 --> 00:14:40,354
حسناً، كان ذلك ممتعاً،
في حالة تخويف،

283
00:14:40,485 --> 00:14:42,225
فقدت تقريبا
حياتنا نوعا ما.

284
00:14:42,356 --> 00:14:44,706
نعم، حفظ لطيف حقا
مع صولجان الوقت.

285
00:14:44,837 --> 00:14:46,317
اه...

286
00:14:48,928 --> 00:14:50,495
اه، هذا ليس خطأي.

287
00:14:50,625 --> 00:14:52,975
صولجان الوقت
لا يعمل.

288
00:14:53,106 --> 00:14:56,327
ودعوني أخمن
نحن عالقون هنا.

289
00:14:58,154 --> 00:15:00,200
لا أعرف
ماذا حدث.

290
00:15:02,855 --> 00:15:05,510
هنا، اسمحوا لي
نلقي نظرة على ذلك.

291
00:15:05,640 --> 00:15:09,122
ربما اهتز شيء ما
فضفاضة أثناء التدافع.

292
00:15:10,471 --> 00:15:12,604
[تذمر ديناصور] مهلا.

293
00:15:14,649 --> 00:15:16,564
[ استنشاق ]

294
00:15:20,133 --> 00:15:21,047
مرحبًا أيها الرجل الكبير.

295
00:15:21,177 --> 00:15:23,397
أعتقد
إنه معجب بك يا راف.

296
00:15:23,528 --> 00:15:24,703
يجب عليك
احتضان هذا.

297
00:15:24,833 --> 00:15:27,053
ليس الكثير من الناس
أعتقد أن رائحتك طيبة

298
00:15:27,183 --> 00:15:28,750
اه...

299
00:15:31,927 --> 00:15:33,233
هاه؟

300
00:15:33,364 --> 00:15:34,800
تفقد شيئا؟

301
00:15:34,930 --> 00:15:36,497
ماذا؟

302
00:15:38,194 --> 00:15:39,674
هذا.

303
00:15:41,110 --> 00:15:43,199
أنا دائما احتفظ بقطع الغيار
كيس من رقائق البطاطس حولها.

304
00:15:43,330 --> 00:15:45,680
أنت لا تعرف أبدا متى
قد تحتاج إلى وجبة خفيفة.

305
00:15:48,074 --> 00:15:49,380
[ هدير ]

306
00:15:49,510 --> 00:15:51,860
آه، أنت دينو جيد،
ليست نعم؟

307
00:15:58,301 --> 00:16:00,129
انا ذاهب
لأتصل بك زوغ.

308
00:16:00,260 --> 00:16:01,870
ربما كنت زوغ
عظيم عظيم عظيم

309
00:16:02,001 --> 00:16:03,568
عظيم عظيم عظيم
بابي الكبير.

310
00:16:03,698 --> 00:16:05,831
كان زوغ كائنًا فضائيًا،
ميكي وأنا أكره

311
00:16:05,961 --> 00:16:08,094
للإشارة إلى أنك
كان من الممكن أن تتغير للتو

312
00:16:08,224 --> 00:16:10,923
تاريخ البشرية كله
عن طريق إطعام هذا الديناصور

313
00:16:11,053 --> 00:16:12,707
شريحة بطاطس
من المستقبل.

314
00:16:12,838 --> 00:16:14,143
آه.

315
00:16:14,274 --> 00:16:16,537
أحسنت يا دوفوس.

316
00:16:16,668 --> 00:16:19,584
رينيت، هل أنت متأكد
الصولجان لا يعمل؟

317
00:16:19,714 --> 00:16:21,716
أوه، أعتقد
إنه ارتفاع درجة الحرارة.

318
00:16:21,847 --> 00:16:23,805
ليس من المفترض
ليتوهج باللون الأحمر.

319
00:16:28,114 --> 00:16:30,377
[ النقيق ]

320
00:16:30,508 --> 00:16:32,074
[ هدير ]

321
00:16:32,205 --> 00:16:35,077
ما هو زوغ؟ هاه؟

322
00:16:35,208 --> 00:16:36,731
من هو الولد الطيب؟

323
00:16:36,862 --> 00:16:39,125
ماذا ترى يا بلدي
(زوجي ووجي) الولد الطيب؟

324
00:16:41,083 --> 00:16:42,650
[ حفيف ]

325
00:16:42,781 --> 00:16:44,652
شيء قادم.

326
00:16:49,048 --> 00:16:50,615
[ هدير ]

327
00:16:50,745 --> 00:16:54,532
الداينونيكس، أحد
من أشر الحيوانات آكلة اللحوم.

328
00:16:58,100 --> 00:17:00,233
ماذا قلت
من قبل يا رينيه؟

329
00:17:00,363 --> 00:17:02,104
أنعش ذاكرتي.

330
00:17:02,235 --> 00:17:07,588
أوه نعم، "ثقي بي، هذا
سيكون نسيمًا."

331
00:17:12,276 --> 00:17:13,408
[ هدير ]

332
00:17:21,198 --> 00:17:23,592
ارفعوا رؤوسكم جميعاً،
الداينونيكس

333
00:17:23,722 --> 00:17:25,724
هي واحدة من أذكى
من الديناصورات.

334
00:17:25,855 --> 00:17:28,205
إنهم سريعون،
بفكوك قوية،

335
00:17:28,336 --> 00:17:31,687
ولديهم شفرة حلاقة حادة
مخلب المنجل على كل قدم.

336
00:17:31,817 --> 00:17:34,951
كما تعلمون، كونه دينو
كان المتعصب أكثر تحبيبًا

337
00:17:35,082 --> 00:17:38,172
عندما لم نكن على وشك أن نكون
أكلها ديناصور حقيقي.

338
00:17:38,302 --> 00:17:40,609
أي شيء آخر
نحن بحاجة إلى أن نعرف؟

339
00:17:40,739 --> 00:17:42,741
اه هل ذكرت...

340
00:17:45,570 --> 00:17:46,919
يمكنهم القفز؟

341
00:17:48,225 --> 00:17:49,270
قف.

342
00:17:53,578 --> 00:17:54,579
[ هدير ]

343
00:17:54,710 --> 00:17:56,146
سحلية لطيفة.

344
00:18:00,324 --> 00:18:01,717
[ الشخير ]

345
00:18:16,819 --> 00:18:17,950
[ هدير ]

346
00:18:19,082 --> 00:18:20,518
اه.

347
00:18:22,390 --> 00:18:25,871
حسنًا يا رينيه
مجرد البقاء خلفي.

348
00:18:36,056 --> 00:18:37,840
اه-تشو.
[صدى العطس]

349
00:18:43,802 --> 00:18:47,458
أنقذت بالعطس.
الآن، هذا محرج.

350
00:19:01,690 --> 00:19:03,909
اِتَّشَح! استيقظ!

351
00:19:04,040 --> 00:19:06,477
أوه، انتبه!

352
00:19:07,783 --> 00:19:10,525
ابتعد عنه،
أنت شيء رائحة كريهة.

353
00:19:10,655 --> 00:19:12,222
رينيه، لا.

354
00:19:22,450 --> 00:19:24,408
حسنًا يا زوغ.

355
00:19:28,978 --> 00:19:31,720
أحسنت يا زوغ!

356
00:19:31,850 --> 00:19:33,330
جندي جيد!

357
00:19:34,853 --> 00:19:36,246
[ الشخير ]

358
00:19:37,291 --> 00:19:38,640
مهلا، لماذا
يغادرون؟

359
00:19:38,770 --> 00:19:40,685
تعتقد
لقد أخافناهم؟

360
00:19:40,816 --> 00:19:42,296
لا.

361
00:19:42,426 --> 00:19:45,429
تعتقد شيئا حقا
الرهيب قادم الآن؟

362
00:19:45,560 --> 00:19:46,474
نعم.

363
00:19:46,604 --> 00:19:47,605
[ حفيف ]

364
00:19:47,736 --> 00:19:49,651
[الهادر]
[ الالتقاط ]

365
00:19:49,781 --> 00:19:51,043
[تحطم]
[يلهث]

366
00:19:51,174 --> 00:19:53,002
[ ستومب ]
[يلهث]

367
00:19:53,133 --> 00:19:54,438
[ الدوس ]

368
00:19:57,006 --> 00:19:59,835
مهما كان الأمر،
انها كبيرة.

369
00:19:59,965 --> 00:20:01,706
[ الدوس ]

370
00:20:04,187 --> 00:20:06,058
كبيرة وودودة؟

371
00:20:10,889 --> 00:20:12,543
أشبه
كبيرة وجائعة.

372
00:20:12,674 --> 00:20:14,023
[ هدير ]

373
00:20:14,154 --> 00:20:16,460
سافانتي روميرو.

374
00:20:18,897 --> 00:20:20,160
اه.

375
00:20:21,639 --> 00:20:22,771
[ هدير ]

376
00:20:24,076 --> 00:20:25,904
[ضحكة شريرة]

377
00:20:27,341 --> 00:20:29,430
مرحباً أيتها السلاحف...

378
00:20:29,560 --> 00:20:32,084
إلى انقراضك.

379
00:20:32,215 --> 00:20:33,695
[ضحكة شريرة]

380
00:20:35,436 --> 00:20:37,916
[ هدير ]

381
00:20:38,047 --> 00:20:40,702
[خطوات ثقيلة]